Videos.

 

En Ecuador, las distintas formas de habla, que tienen un origen pre-español, mantienen las raíces de sus ancestros, las tradiciones de una manera oral y escrito, pero que se ven amenazados por el mundo moderno, esto es producto a que diversas palabras del mundo moderno no tienen una traducción directa a la lengua en cuestión, por otra parte los intentos de preservar las tradiciones y lenguas no es problema dentro de sus comunidades con una población diminuta, lo que genera que se hable mas su lengua natural que el español, esto demuestra que las pequeñas comunidades no se limitan al mundo moderno.

En México, las tradiciones se ven afectadas, mucho mas que en Ecuador, las formas de habla que en muchos casos no tienen un respaldo escrito se ven amenazadas por el simple hecho de que ya no se hablan o ya no son de interés de la comunidad, mostrando a personas de edad, demostrando su preocupación, los jóvenes ya en estos tiempos no se sienten atraídos a sus raíces ancestrales, haciendo un daño patrimonial enorme haciendo perder un legado generacional y puede que llegue a una pronta extinción de dicha lengua.